San Diego startup Seqster wants to be the Mint.com of healthcare